directed by Jaco Van Dormael / dop Christophe Beaucarne / editing Matyas Veress
additionnal editor & didactic sequences Bruno Tracq
produced by Paneuropéenne, Integral, Lago, Toto&Co, Climax